Traduzione: La traduzione consiste nel trasmettere da una lingua all’altra un messaggio scritto. Il traduttore riporta in un’altra lingua e fedelmente tutti i dettagli e le sfumature di un testo scritto. A questo scopo dispone di più tempo e di materiale di consultazione.

Traduzione scritta di qualsiasi tipo di testo, sia di carattere generale che specializzato, come ad esempio:

• Traduzione medica, farmaceutica e veterinaria
• Traduzione tecnica
• Traduzione pubblicitaria e di siti web
• Traduzione turistica
• Traduzione di opere di divulgazione

Lavoriamo con le lingue maggiormente richieste, ma collaboriamo anche con traduttori di altre lingue meno usuali.

Revisione

• Revisione e correzione stilistica e linguistica di qualsiasi tipo di testo
• Revisione di pagine web, presentazioni in PowerPoint, corrispondenza, ecc.