Presentazione
INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN offre soluzioni alle vostre necessità di comunicazione multilingue, affinché la lingua non rappresenti una barriera.
- Vi consigliamo il tipo di interpretazione più adeguata per ogni singolo caso
- Scegliamo i migliori professionisti in base all’argomento e alle lingue
- Organizziamo il servizio di interpretariato e lo seguiamo dall’inizio alla fine
- Traduciamo e interpretiamo per voi
- E possiamo anche fornire l’attrezzatura tecnica necessaria
Il nostro team è composto da interpreti di conferenza e traduttori di varie lingue, con una solida formazione e una vasta esperienza.
Direzione: Emma Girau Cuxac
Interprete di conferenza e traduttrice con oltre 20 anni di esperienza.
Formazione:
- Master in Interpretariato di conferenza – Università di Vic (Barcellona)
- Laurea in Traduzione e Interpretariato, specializzazione in Interpretariato di conferenza - Università Autonoma di Barcellona (UAB)
- Esperto commerciale - Scuola Universitaria di Studi Commerciali di Sabadell - Università Autonoma di Barcellona (UAB)
- Formazione continua, con corsi di traduzione medica e veterinaria, di nuove tecnologie applicate alla traduzione, di risorse per interpreti di conferenza, tra gli altri.
Socia fondatrice di:
Membro di:
- APTIC - Associazione professionale di Traduttori e Interpreti di Catalogna
- TREMÉDICA - Associazione Internazionale di Traduttori e Redattori di Medicina e Scienze Connesse